Before looking at some more oddities of the English language, I just have to say how grateful I am for all God is doing in our church family. There have been a number of significant answers to prayers lately. Thanks Lord!
The following "English" language thoughts make me smile and I hope they do the same for you. Even more significantly, they remind me that anyone attempting to communicate spiritual truths in English really needs the Holy Spirit's help.
English is a crazy language. Think about it, there is no egg in eggplant, nor ham in hamburger; neither apple nor pine in pineapple. English muffins weren't invented in England or French fries in France. Sweetmeats are candies while sweetbreads, which aren't sweet, are meat.
We take English for granted but if we explore its paradoxes, we find that quicksand can work slowly, boxing rings are square and a guinea pig is neither from Guinea nor is it a pig.
And why is it that writers write but fingers don't fing, grocers don't groce and hammers don't ham? If the plural of tooth is teeth, why isn't the plural of booth, beeth? One goose, two geese; so why not one moose, two meese?
If teachers taught, why didn't preachers praught? If a vegetarian eats vegetables, what does a humanitarian eat?
In what language do people recite at a play and play at a recital? Ship by truck and send cargo by ship? Have noses that run and feet that smell?
You have to marvel at the unique lunacy of a language in which your house can burn up as it burns down, in which you fill in a form by filling it out and in which, an alarm goes off by going on.
English was invented by people, not computers, and it reflects the creativity of the human race, which, of course, is not a race at all. That is why, when the stars are out, they are visible, but when the lights are out, they are invisible.
So, why doesn't Buick rhyme with quick?
Monday, March 23, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment